Николай Михайлович Арбан (Деревяшкин) родился 30 ноября (13 декабря по новому стилю) 1912 г. в деревне Арбаны Арбанской волости Царевококшайского уезда Казанской губернии (ныне Медведевский район Республики Марий Эл) в крестьянской семье.
После окончания в 1928 г. семилетней школы в Йошкар-Оле стал работать помощником художника-декоратора в Марийском государственном театре. В 1931–1934 гг. учился в Марийском техникуме искусств по классу скрипки. В 1935–1937 гг. служил в рядах Рабоче-крестьянской Красной армии. Затем работал музыкантом в Марийской филармонии и Маргостеатре.
В годы Великой Отечественной войны Н.М. Арбан служил в запасном полку, а в 1943 г. его как работника искусства демобилизовали. Продолжил работу в Маргостеатре, был заведующим музыкальной частью, писал пьесы. В 1944 г. в театре была поставлена его драма «Янлык Пасет» («Черный волк»). Затем написал несколько музыкальных комедий на сельскую тематику. Особой популярностью до настоящего времени пользуется его комедия «Кеҥеж йӱд» («Летняя ночь»), впервые поставленная в Маргостеатре в 1948 г. В 1989 г. эта комедия была поставлена в музыкальном театре республики как полномасштабная оперетта. Н.М. Арбан был уникальным универсалом в искусстве: к некоторым своим пьесам он сам написал музыку, поставил танцы, оформил декорации, проявив себя не только как драматург, а также показав себя талантливым художником, самодеятельным композитором, поэтом-песенником, балетмейстером.
В 1958 г. Н.М. Арбан стал членом Союза писателей СССР.
В послевоенное время написал автобиографическую повесть «Мичуш» о судьбе юного музыканта. Его пьесы были переведены на русский, татарский, чувашский, коми языки. Некоторые из них ставились в театрах Татарстана и Чувашии.
За активную плодотворную деятельность на ниве культуры и искусства Н.М. Арбан награжден Почетными грамотами Президиума Верховного Совета Марийской АССР (1945, 1946, 1949, 1954, 1957, 1962, 1982, 1987), медалью «За трудовое отличие» (1951), удостоен почетных званий «Заслуженный деятель искусств Марийской АССР» (1944), «Народный писатель Республики Марий Эл» (1994).
Николай Михайлович Арбан умер 2 мая 1995 г.
Память: именем Н.М. Арбана названа улица в Йошкар-Оле (2002); установлена памятная доска на доме № 158 по ул. Первомайской, где он жил (2012).
Характеристика документов личного фонда
Впервые документы Н.М. Арбана были приняты на государственное хранение в Государственный архив Республики Марий Эл в 1971 г., а в 1989 г. были дополнены Николаем Михайловичем новыми документами.
В настоящее время в личном фонде Н.М. Арбана имеется 123 ед. хр. за 1943–1987 гг.: рукописи драматических и лирических произведений «Ош пеледыш» («Белый цветок»), «У сӱан» («Новая свадьба»), стихов, нот песен и танцевальной музыки к музыкальным комедиям «Кеҥеж йӱд» («Летняя ночь»), «Тулар ден тулаче» («Сват и сваха»), рецензий, воспоминаний Н.М. Арбана.
В личный фонд Н.М. Арбана вошли документы на двух языках: марийском и русском.

Запись № 110 в метрической книге Казанско-Богородицкой церкви
с. Нурмы Царевококшайского уезда Казанской губернии о рождении
30 ноября и крещении 2 декабря 1912 г. Николая Михайловича Арбана (Деревяшкина).
ГА РМЭ. Ф. 305. Оп. 2. Д. 778. Л. 569об.

Николай Михайлович Арбан. Портрет. Вторая половина 1940-х гг.
ГА РМЭ. КФ. Оп. 67. Ед. хр. 67. Ед. уч. 37.

Нотная рукопись Н.М. Арбана к песне «Ӱдыр ден рвезе» («Девушка с парнем»).
ГА РМЭ. Ф. Р-975. Оп. 1. Д. 92. Л. 7.

Стихи Мирона Чойна (М.Н. Большакова) к песне «Ӱдыр ден рвезе» («Девушка с парнем»).
ГА РМЭ. Ф. Р-975. Оп. 1. Д. 92. Л. 7об.

Писатели и поэты Марийской АССР. 1950-е гг. Первый ряд:
М.С. Степанов (Макс Майн), С.Н. Николаев, Т.А. Михайлов (заместитель министра
культуры Марийской АССР), Н.И. Казаков (Миклай Казаков), Н.С. Еремеев (Никандр Лекайн),
К.А. Четкарев; второй ряд: А.А. Асылбаев, […], В.М. Иванов, Н.Ф. Ильяков,
М.Н. Большаков (Мирон Чойн), А.И. Крылов (Ток), А.Е. Китиков; третий ряд –
К.К. Васин, […], С.А. Вишневский, И.Н. Стрельников, […], […], […];
четвертый ряд: И.А. Борисов (Тыныш Осып), Г.И. Матюковский, […],
М.С. Калашников, […], […], […], Н.М. Арбан, […], М.И. Якимов, […].
ГА РМЭ. КФ. Оп. 67. Ед. хр. 67. Ед. уч. 67.

Титульный лист рукописи музыкальной комедии
Н.М. Арбана «Кеҥеж йӱд» («Летняя ночь»). ГА РМЭ. Ф. Р-975. Оп. 1. Д. 19.

Из рукописи музыкальной комедии
Н.М. Арбана «Кеҥеж йӱд» («Летняя ночь»). ГА РМЭ. Ф. Р-975. Оп. 1. Д. 19. Л. 1.

Николай Михайлович Арбан. Портрет. 1960-е гг.
ГА РМЭ. КФ. Оп. 68. Ед. хр. 652.

Из воспоминаний Н.М. Арбана об истории образования и
становления Марийского национального театра драмы имени М. Шкетана
с автографом на марийском языке. 27 августа 1969 г.
ГА РМЭ. Ф. Р-975. Оп. 1. Д. 74. Л. 1, 2, 35, 36.

Участники торжественного собрания, посвященного 60-летию
писателя К.К. Васина. 1984 г. Первый ряд: М.С. Степанов (Макс Майн),
Н.Ф. Рыбаков (Миклай Рыбаков), И.А. Новоселов (секретарь Марийского обкома КПСС),
В.Б. Муравьев, К.К. Васин, Н.М. Арбан, А.А. Волков, В.И. Бояринова,
А.Е. Китиков; второй ряд: В.Г. Востриков, […], С.П. Чеснокова,
П.П. Желудкина, Л.А. Петухова, С.С. Присягина, Г.И. Соловьева,
Н.И. Казаков, И.И. Иванов, М.И. Исиметов, С.Я. Черных, В.Н. Любимов,
М.И. Якимов, В.М. Регеж-Горохов; третий ряд: А.А. Асылбаев,
М.Н. Большаков, А.Н. Иванов, […], А.А. Зенкин, Г.Н. Сандаков,
К.Н. Сануков, А.М. Юзыкайн, Ф.И. Гордеев, П.А. Апакаев; четвертый ряд – И.Ф. Васильев,
А.Е. Иванов, Т.А. Товашова (Рыбалка), А.Т. Тимиркаев, Н.И. Кульбаева, А.А. Васинкин,
В.Д. Шаров, О.Н. Тихонов, А.С. Казимов, […], И.А. Андреев, В.В. Никитин, […], Н.С. Попов,
Г.И. Матюковский, Г.А. Архипов. ГА РМЭ. КФ. Оп. 28/10. Ед. хр. 28.